{"id":7959,"date":"2019-09-16T15:38:13","date_gmt":"2019-09-16T19:38:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/twenty-two-injured-in-new-jersey-deck-collapse\/"},"modified":"2019-09-16T15:38:13","modified_gmt":"2019-09-16T19:38:13","slug":"veintidos-heridos-en-colapso-de-cubierta-de-nueva-jersey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/article\/veintidos-heridos-en-colapso-de-cubierta-de-nueva-jersey\/","title":{"rendered":"Veintid\u00f3s heridos en derrumbe de cubierta en Nueva Jersey"},"content":{"rendered":"<p>Veintid\u00f3s personas fueron hospitalizadas despu\u00e9s de que una plataforma de madera de dos pisos se derrumbara el s\u00e1bado en Wildwood, Nueva Jersey. Los escombros de las cubiertas atraparon e hirieron a varias personas, incluidos ni\u00f1os y un beb\u00e9. Hasta el domingo, dos v\u00edctimas permanecen hospitalizadas.<\/p>\n<p>El incidente ocurri\u00f3 alrededor de las 6:00 p. m. en un edificio de condominios m\u00e1s antiguo en la cuadra 200 de East Baker Avenue, justo al lado del paseo mar\u00edtimo de Wildwood. Las familias disfrutaban de una cena en los balcones de las casas de playa justo antes de que todo se desmoronara.<\/p>\n<p>El jefe del Departamento de Bomberos de Wildwood, Daniel Speigel, describi\u00f3 la calamidad como un &quot;derrumbe tipo &#039;panqueque&#039; completo&quot; cuando la plataforma del tercer piso se derrumb\u00f3 sobre la del segundo. Otro testigo dijo que escuch\u00f3 un fuerte ruido y se dio la vuelta para ver c\u00f3mo las cubiertas se derrumbaban sobre las familias. Dos mujeres saltaron del piso superior a la calle mientras ca\u00eda y huyeron gritando hist\u00e9ricamente. Otro hombre en la cubierta inferior intent\u00f3 sostener sin ayuda la cubierta superior ca\u00edda.<\/p>\n<p>Miles de bomberos jubilados y activos estaban en la ciudad para la convenci\u00f3n y desfile anual de Bomberos del Estado de Nueva Jersey. Muchos de ellos hab\u00edan estado alquilando unidades en el edificio durante a\u00f1os. El jefe de Branchville Hose Company No. 1, Jonathan Frato, estuvo entre los que asistieron a la conferencia. Se alojaba en el condominio del segundo piso que \u00e9l y su familia hab\u00edan alquilado durante cinco a\u00f1os, sentado en la terraza del segundo piso despu\u00e9s de la cena y hablando con amigos y familiares.<\/p>\n<p>\u201cLo siguiente que supimos fue que terminamos en el nivel inferior, el nivel superior encima de nosotros\u201d, <a href=\"https:\/\/www.nj.com\/cape-may-county\/2019\/09\/fire-chief-hurt-in-deck-collapse-at-jersey-shore-recounts-the-terror-says-everything-pancaked.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dijo Frato.<\/a><\/p>\n<p>Inmediatamente, los que estaban cerca comenzaron a excavar entre los escombros y sacar a la gente de debajo. Los bomberos en la ciudad para la convenci\u00f3n aceleraron enormemente los esfuerzos de rescate, y en una hora todos hab\u00edan sido transportados a un hospital. Dos v\u00edctimas fueron transportadas a un centro de traumatolog\u00eda, una en helic\u00f3ptero. Tres ni\u00f1os tambi\u00e9n fueron rescatados de los escombros. Por suerte, no hubo heridos mortales.<\/p>\n<p>Hasta el momento, 19 pacientes han sido tratados y dados de alta del Centro M\u00e9dico Regional de Cape en Cape May, incluidos los ni\u00f1os heridos. El paciente que fue trasladado en avi\u00f3n al Centro M\u00e9dico Regional AtlantiCare en Atlantic City todav\u00eda est\u00e1 en el hospital, al igual que otro a un centro de trauma local en Cape May.<\/p>\n<p>Entre ocho y diez bomberos de Branchville y sus familias se encontraban entre los heridos en el derrumbe. La Asociaci\u00f3n de Jefes de Bomberos del Condado de Sussex public\u00f3 en sus cuentas de redes sociales que todos menos uno de los miembros heridos en el accidente han sido tratados y dados de alta del hospital.<\/p>\n<p>Los funcionarios no est\u00e1n seguros de qu\u00e9 caus\u00f3 el incidente, pero los miembros de la oficina de construcci\u00f3n y el departamento de bomberos de Wildwood est\u00e1n trabajando con ingenieros y propietarios de edificios para asegurar un techo inestable.<\/p>\n<h3>Stephen Holihan, Esq.<\/h3>\n<p><a href=\"\/napoli-attorney\/stephen-holihan\/\">Steve<\/a> works as Of Counsel to Napoli Shkolnik .<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es bombero retirado del FDNY (LI-46) y socorrista del 11 de septiembre. Contin\u00faa trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n con la comunidad de bomberos y ayuda a los bomberos de forma gratuita en una variedad de asuntos legales.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de trabajar en pensiones por discapacidad de tres cuartas partes, defiende a los bomberos contra los cargos disciplinarios del Departamento de Bomberos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1 muy involucrado en asuntos legales para los bomberos y sus familias en relaci\u00f3n con el Fondo de Compensaci\u00f3n para las V\u00edctimas del 11 de septiembre (VCF).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twenty-two people were hospitalized after a two-story wooden deck collapsed in Wildwood, New Jersey on Saturday. The debris from the decks trapped and injured a number of people, including children&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[775],"tags":[843,844,968],"class_list":["post-7959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-injury","tag-world-trade-center-lawsuit","tag-victims-of-world-trade-center","tag-firefighter"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.napolilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}